Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Potražnja prevoda
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Potražnja prevoda za filmove
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP

Potražnja prevoda za filmove

 Odgovori Odgovori Stranica  <1 343344345
Korisnik
Poruka
Corto1975 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 12.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 3
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Corto1975 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Srpanj/Jul.2017 u 20:04
Vremya Pervyh   AKA Spacewalker (2017)
ruski
Ne postoji titl ni na jednom jeziku

Na vrh
subrianca View Drop Down
Titlovi staff
Titlovi staff

Upir

Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 466
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj subrianca Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Srpanj/Jul.2017 u 20:08
Murder of a Cat (2014)

http://www.imdb.com/title/tt2481554/

Jezik je engleski a titla nema nikakvog.



*** ima engleski i indonežanski!!!


Ažurirao subrianca - 08.Srpanj/Jul.2017 u 20:17
Rađe tisuću godina admin neg sedam dana mod.
Na vrh
dobro View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Bosnia Hercegovina
Status: Offline
Points: 44
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dobro Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Srpanj/Jul.2017 u 09:01
Romolo e Remo (1961)


http://www.imdb.com/title/tt0057460/

nema titla...
Na vrh
Freak37 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 13
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Freak37 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Srpanj/Jul.2017 u 23:32

The Promise 2016

http://www.imdb.com/title/tt4776998/

ENGLESKI

Postoji na Engleskom titl .




Na vrh
bgvracar View Drop Down
member
member


Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 29
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Srpanj/Jul.2017 u 08:47
Odličan korejski triler pa ako ima zainteresovanih da ga prevedu na neki od ex-yu (sr, hr, bos) jezika.

The Gifted Hands Aka Psychometry (Saikometeur) - 2013

http://www.imdb.com/title/tt2709764/

Jezik: korejski
Titl postoji: engleski (ako je moguće, da bude
720p.HDRip.H264.ZrL verzija)



Unapred zahvaljujem.
Na vrh
filip-dzoni-stankovi View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 06.Rujan/Sep.2016
Status: Offline
Points: 4
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj filip-dzoni-stankovi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Srpanj/Jul.2017 u 18:04
Bio bih zahvalan ako neko uradi prevod za ovaj film:





Na vrh
DOKILE View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 02.Travanj/Apr.2012
Lokacija: Zemun
Status: Offline
Points: 33
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DOKILE Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Srpanj/Jul.2017 u 23:36

1)(T)ERROR (2015)

 

http://www.imdb.com/title/tt4370922/

 

Postoji prevod na engleskom

 

2)Bet Raise Fold (2013)

 

http://www.imdb.com/title/tt2719370/

 

Postoji prevod na spanskom,poljskom,portugalskom,finskom i ceskom jeziku

 

3)The Green Prince (2014)

 

http://www.imdb.com/title/tt2304915/

 

Ima prevod na spanskom,engleskom i hebrejskom jeziku

 

               HVALA

Na vrh
milojko321 View Drop Down
member
member


Pridružen: 15.Srpanj/Jul.2017
Status: Offline
Points: 2
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj milojko321 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Srpanj/Jul.2017 u 23:59
Ako moze neko ova 2 filma da prevede na srpski ili bošnjački ili hrvatski bio bih vam veoma zahvalan

1) Railroad tigers
http://www.imdb.com/title/tt4687848/?ref_=nm_flmg_act_12

2) Once Upon a Time in Venice
http://www.imdb.com/title/tt4694544/?ref_=nv_sr_1
Na vrh
milicastv View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 17.Svibanj/May.2010
Status: Offline
Points: 48
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj milicastv Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Srpanj/Jul.2017 u 10:56
Potreban prevod za film Resurrection (1980)
http://www.imdb.com/title/tt0081414/
Film je na engleskom jeziku
Postoji prevod na engleskom i slovenackom

Na vrh
nervozan-sam View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 06.Studeni/Nov.2015
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj nervozan-sam Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Srpanj/Jul.2017 u 10:12

The Hatton Garden Job

http://www.imdb.com/title/tt5351458/

Na vrh
Madafaka View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Rujan/Sep.2015
Status: Offline
Points: 15
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Madafaka Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Srpanj/Jul.2017 u 14:31
Potražnja za film MINDHORN .... hvala unapred!
Na vrh
Fixyz View Drop Down
member
member


Pridružen: 5 sati 5 minuta ,
Status: Offline
Points: 1
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Fixyz Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 4 sati 60 minuta , u 11:40
Going in Style (2017)
http://www.imdb.com/title/tt2568862/
Izvorni jezik: Engleski jezik
Postoje prijevodi na ovoj stranici: Engleski, Makedonski

Molim Vas za hrvatski prijevod.
LP
Fixyz

Ažurirao Fixyz - 4 sati 60 minuta , u 11:40
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 343344345
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,359 sekundi.