Once Upon a Time in the West (1968)

Once Upon a Time in the West

   Once Upon a Time in the West (1968) aka C'era una volta il West

Imdb:
Once Upon a Time in the West (1968)

Naslov originala: Once Upon a Time in the West (C'era una volta il West )
Žanr: drama, vestern
Trajanje: 165 min.
Godina izdanja: 1968.
Izdavač/Distributer: Paramount Pictures / VTI
Uloge: Henry Fonda, Claudia Cardinale, Charles Bronson, Jason Robards, Gabriele Ferzetti, Jack Elam
Režija: Sergio Leone
Scenario: Sergio Donati, Sergio Leone
Producent/i: Fulvio Morsella

Kultni vestern Sergea Leona klasična je priča o osveti na divljem Zapadu kojim vlada zakon jačega...

Morton je pohlepni 
vlasnih tvrtke koja gradi željeznicu, u stalnoj želji za dokazivanjem 
svoje moći. Unajmljuje Franka (Henry Fonda), plaćenog ubojicu koji ne 
zna što je savjest, kako bi ubio svakoga tko stane na put njemu i 
njegovoj željeznici.
Friško oženjeni Brett McBain, čije imanje stoji na putu Mortonove 
pruge, priprema povratničku gozbu ženi koja se vraća iz New Orleansa. 
Njega i njegovo troje djece ubijaju odmetnici na čelu sa Frankom, sve po
 Mortonovom naređenju. McBlainova udovica (Claudia Cardinale) tada 
unajmljuje vlastite plaćenike kako bi ju zaštitili i osvetili smrt 
supruga. Riječ je o misterioznom odmetniku kojeg zovu Harmonica (Charles
 Bronson) i njegovom pratitelju Manuelu 'Cheyenne' Gutierrezu (Jason 
Robards).
Koristeći tehnike dotad ne korištene u žanru, kultni redatelj Sergio 
Leone uz pomoć ništa manje poznatog skladatelja Ennia Morriconea stvara 
jedan od najpoznatijih vesterna svih vremena. Na scenariju su mu pomogli
 proslavljeni talijanski režiser Dario Argento ('Suspiria, 'Opera') i 
Bernardo Bertolucci ('The Last Emperor').

Izvor:www.filmski.net

Prevod:http://rs.titlovi.com/prevodi/c-era-una-volta-il-west-aka-once-upon-a-time-in-the-west-126862/

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Rea Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Bobi with boobs Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010 Lokacija: Sarajevo Status: Offline Points: 6051	Opcije posta Odgovori Citiraj Rea Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Once Upon a Time in the West (1968) Objavljeno: 09.Rujan/Sep.2011 u 22:28
	Once Upon a Time in the West (1968) aka C'era una volta il West Imdb: Once Upon a Time in the West (1968) Naslov originala: Once Upon a Time in the West (C'era una volta il West ) Žanr: drama, vestern Trajanje: 165 min. Godina izdanja: 1968. Izdavač/Distributer: Paramount Pictures / VTI Uloge: Henry Fonda, Claudia Cardinale, Charles Bronson, Jason Robards, Gabriele Ferzetti, Jack Elam Režija: Sergio Leone Scenario: Sergio Donati, Sergio Leone Producent/i: Fulvio Morsella Kultni vestern Sergea Leona klasična je priča o osveti na divljem Zapadu kojim vlada zakon jačega... Morton je pohlepni vlasnih tvrtke koja gradi željeznicu, u stalnoj želji za dokazivanjem svoje moći. Unajmljuje Franka (Henry Fonda), plaćenog ubojicu koji ne zna što je savjest, kako bi ubio svakoga tko stane na put njemu i njegovoj željeznici. Friško oženjeni Brett McBain, čije imanje stoji na putu Mortonove pruge, priprema povratničku gozbu ženi koja se vraća iz New Orleansa. Njega i njegovo troje djece ubijaju odmetnici na čelu sa Frankom, sve po Mortonovom naređenju. McBlainova udovica (Claudia Cardinale) tada unajmljuje vlastite plaćenike kako bi ju zaštitili i osvetili smrt supruga. Riječ je o misterioznom odmetniku kojeg zovu Harmonica (Charles Bronson) i njegovom pratitelju Manuelu 'Cheyenne' Gutierrezu (Jason Robards). Koristeći tehnike dotad ne korištene u žanru, kultni redatelj Sergio Leone uz pomoć ništa manje poznatog skladatelja Ennia Morriconea stvara jedan od najpoznatijih vesterna svih vremena. Na scenariju su mu pomogli proslavljeni talijanski režiser Dario Argento ('Suspiria, 'Opera') i Bernardo Bertolucci ('The Last Emperor'). Izvor:www.filmski.net Prevod:http://rs.titlovi.com/prevodi/c-era-una-volta-il-west-aka-once-upon-a-time-in-the-west-126862/


LEMONZOO Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Uvijek u pravu. Pridružen: 29.Prosinac/Dec.2008 Status: Online Points: 2706	Opcije posta Odgovori Citiraj LEMONZOO Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 10.Rujan/Sep.2011 u 18:00
	ovo je doličan film. ono mi je super kad c. bronson svira harmoniku da nabije napetost