Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - När Mörkret Faller Aka When Darkness Falls (2006)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

När Mörkret Faller Aka When Darkness Falls (2006)
När mörkret faller

När mörkret faller (2006)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2006

Žanr:

drama

Trajanje:

133 min

Režija:

Anders Nilsson

Scenarij:

Joakim Hansson
, Anders Nilsson


Glavne uloge:


Mina Azarian
  >  Mamman
Eivin Dahlgren
  >  Kriminaltekniker Fredrixon
Annika Hallin
  >  Stella Forsberg
César Sarachu
  >  Pappan (as Cesar Sarachu)
Mark Zak
  >  Tyske kriminalaren
Johanna Lazcano
  >  Tahere (as Johanna Lazcano Osterman)
Zeljko Santrac
  >  Den yngre farbrodern
Oldoz Javidi
  >  Leyla
Nour El-Refai
  >  Boyan
Tony Haddad
  >  Den äldre farbrodern (as Toni Haddad)
Nina Syvälammi
  >  Den yngre farbroderns fru
Bahar Pars
  >  Nina
Alice Dadgostar
  >  Diza
Amin Alabadi
  >  Leo
Elián Jajjo
  >  Tamir

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: När Mörkret Faller Aka When Darkness Falls (2006)
    Objavljeno: 10.Sijecanj/Jan.2013 u 13:10
   När Mörkret Faller 
               Aka
  When Darkness Falls
 
 
 
 
 
 
Žanr: Drama
Godina: 2006
Država: Njemačka, Švedska
Trajanje: 133 minute
Uloge: Oldoz Javidi, Bahar Pars, Mina Azarian
IMDb
 
 
 
 

Radnja filma:
Ljudska hrabrost glavna je tema filma o pojedincima suočenim s nasiljem
te o njihovoj želji da učine dobro unatoč teškim okolnostima.
Nakon što joj na smrt osude stariju sestru zbog povrede obiteljske časti,
Leyla se želi suprotstaviti vlastitoj obitelji i njihovoj odluci.
Poznata televizijska novinarka Carina pokušava se oduprijeti nasilju supruga
zlostavljača, a vlasnik noćnog kluba Aram svjedoči pucnjavi lokalne bande.

Nagrade:
Berlin International Film Festival, 2007.
- Amnesty International Film Prize redatelju Andersu Nilssonu
Izvor: inter.okr

 
 
 
 
Trailer:
 
 
 


Prijevod napravio kolega: Vlaar (hvala Clap)
PRIJEVOD
 
 
 


Ažurirao Gajtana - 10.Sijecanj/Jan.2013 u 13:11
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.