Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Mal dia para pesca aka Bad Day to Go Fishing(2009)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Mal dia para pesca aka Bad Day to Go Fishing(2009)
Mal día para pescar

Mal día para pescar (2009)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2009

Žanr:

drama, komedija, western

Trajanje:

110 min

Režija:

K.N. Vijay Kumar

Scenarij:

Juan Carlos Onetti
, Gary Piquer
, K.N. Vijay Kumar


Glavne uloge:


Jouko Ahola
  >  Jacob van Oppen
Antonella Costa
  >  Adriana
Jenny Goldstein
  >  Jessica
Gary Piquer
  >  Orsini
Jorge Temponi
  >  Jorge
Alfonso Tort
  >  Ronco
Enrique Vidal
  >  Locutor
César Troncoso
  >  Heber
Bruno Aldecosea
  >  Grey
Rogelio Gracia
  >  Herminio
Ignacio Cawen
  >  Fernandez
Luis Lage
  >  Rius
Roberto Pankow
  >  Turco
Cristian Casañol
  >  Ronnie
Isaac Wainberg
  >  Abuelo

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Mal dia para pesca aka Bad Day to Go Fishing(2009)
    Objavljeno: 08.Travanj/Apr.2011 u 12:46

Mal dia para pesca

aka

Bad Day to Go Fishing (2009)






Žanr: Drama

Režija: Alvaro Brechner

Jezik: Španski, Engleski

Uloge: Gary Piquer, Jouko Ahola, Antonella Costa

Trajanje: 110 min  | France: 100 min  | Argentina: 100 min (Mar del Plata Film Festival)


Bivši najjači čovek na svetu i njegov lukavi menadžer odlaze na turneju u male južnoameričke gradiće organizujući mečeve rvanja. Kada pristignu u Santa Mariju, susreću se sa neobičnim entuzijazmom - kao i velikim izazovom za svoju egzistenciju i njihovo prijateljstvo.

IMDB:http://www.imdb.com/title/tt1388402/



Prevod uradio jovandekab
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2011 u 14:50


 jovandekab hvala za prevod ruza

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
srkis View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 15.Studeni/Nov.2005
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1642 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj srkis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 12.Travanj/Apr.2011 u 00:32
Izvanredni, i film i prevod. Sa moje strane topla preporuka svima koji znaju da postoje filmovi i van Holivuda. Ovim drugim, kako hoće...
 
Jole, majstore, hvala ti i na ovom mestu.
Моја господо, бољи и виши пођоше бољијема и вишијема, а ја једва вас допадох!
Na vrh
aleksayu View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 10.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Yugoslavia
Status: Online
Points: 1845 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj aleksayu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2018 u 16:18
Izvrsna drama, prikazana je 2009 na festivalu u Kanu. Ovo je jedan ''mali'' film u smislu produkcije i malo utrosenih sredstava za realizaciju, ali veliki autorski nezavisni film sa snaznom porukum i emocijama koje izaziva kod gledaoca. Vec sam dva tri dana jos uvek pod utiskom filma. :clapp
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,813 sekundi.