Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - La cage aux folles II (1980)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

La cage aux folles II (1980)
La cage aux folles II

La cage aux folles II (1980)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Kavez ludosti 2

Godina:

1980

Žanr:

komedija

Trajanje:

101 min

Režija:

Édouard Molinaro

Scenarij:

Marcello Danon
, Jean Poiret
, Francis Veber


Glavne uloge:


Roberto Bisacco
  >  Ralph
Mark Bodin
  >  Caramel
Paola Borboni
  >  Mrs. Baldi
Marcel Bozzuffi
  >  Broca
Stelio Candelli
  >  Hans
Giorgio Cerioni
  >  Gunther
Antonio Francioni
  >  Michaux
Michel Galabru
  >  Simon Charrier
Benny Luke
  >  Jacob
Nazzareno Natale
  >  Demis
Glauco Onorato
  >  Luigi
Michel Serrault
  >  Albin Mougeotte
Michel Serrault
  >  'Zaza Napoli'
Ugo Tognazzi
  >  Renato Baldi
Gianrico Tondinelli
  >  Walter
Giovanni Vettorazzo
  >  Milan

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
mahoni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
štap i šargarepa

Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: odmah iza ćoška
Status: Offline
Points: 6275 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mahoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: La cage aux folles II (1980)
    Objavljeno: 14.Studeni/Nov.2011 u 21:09


                                                            La cage aux folles II

                                                                                          (1980)


                                                       


                                                        Režija: Edouard Molinaro

                                                                      Scenario: Jean Poiret, Jean Poiret 

                                                                      Žanr: Komedija

                                                                      Država: Francuska, Italija

                                                                      Jezik: Francuski

                                                                      Trajanje: 99 min

                                                                      IMDB



                                                                      Michel Serrault ...Albin Mougeotte / 'Zaza Napoli' 
                                                                      Ugo Tognazzi ...Renato Baldi 
                                                                      Marcel Bozzuffi ... Broca 
                                                                      Michel Galabru ... Simon Charrier 
                                                                      Paola Borboni ... Mrs. Baldi 
                                                                      Benny Luke ... Jacob 
                                                                      Giovanni Vettorazzo ... Milan 
                                                                      Glauco Onorato ... Luigi 
                                                                      Roberto Bisacco ... Ralph 
                                                                      Gianrico Tondinelli ... Walter 
                                                                      Giorgio Cerioni ... Gunther 
                                                                      Nazzareno Natale ... Demis 
                                                                      Antonio Francioni ... Michaux 
                                                                      Stelio Candelli ... Hans 
                                                                      Mark Bodin ... Caramel



                                                                      



Renato i Albin, poznati homoseksualni par iz Sen Tropea u drugom delu filma nesvesno upada u špijunsku zaveru kada Albin dođe u posed ukradenog mikrofilma. Kako leševi počnu  da se pojavljuju oni odlučuju da se sakriju na Renatovu porodičnu farmu. Tu nije kraj njihovim doživljajima. Albin postaje predmet požude usamljenih farmera , a idiličnu atmosferu kvare stalne međusobne svađe ljubavnika.



                                                                       Prevod uradio 

                                                                          Gaca62






Ažurirao mahoni - 14.Studeni/Nov.2011 u 21:54
Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš
Na vrh
mahoni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
štap i šargarepa

Pridružen: 07.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: odmah iza ćoška
Status: Offline
Points: 6275 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mahoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Studeni/Nov.2011 u 21:10
Gaca62, hvala na prevodu. Clap
Bolje živeti jedan dan kao lav, nego ceo život kao miš
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,250 sekundi.