Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Kitty Foyle (1940)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Kitty Foyle (1940)
Kitty Foyle

Kitty Foyle (1940)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Kitty Foyle

Godina:

1940

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

108 min

Režija:

Sam Wood

Scenarij:

Christopher Morley
, Donald Ogden Stewart
, Dalton Trumbo


Glavne uloge:


Ginger Rogers
  >  Kitty Foyle
Eduardo Ciannelli
  >  Giono (as Edward Ciannelli)
Gladys Cooper
  >  Mrs. Strafford
Ernest Cossart
  >  Tom Foyle
James Craig
  >  Mark Eisen
Cecil Cunningham
  >  Grandmother
Edward Fielding
  >  Uncle Edgar
Walter Kingsford
  >  Mr. Kennett
Kay Linaker
  >  Veronica Strafford
Dennis Morgan
  >  Wyn Strafford
Odette Myrtil
  >  Delphine Detaille
Richard Nichols
  >  Wyn Strafford VII
K.T. Stevens
  >  Molly (as Katharine Stevens)
Mary Treen
  >  Pat Day
Nella Walker
  >  Aunt Jessica

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Kitty Foyle (1940)
    Objavljeno: 11.Srpanj/Jul.2011 u 13:29
Kitty Foyle: The Natural History of a Woman
 
 
 
 
 
 
Žanr: Romantična drama
Godina: 1940
Država: SAD
Trajanje: 108 minuta
Uloge: Ginger Rogers, Dennis Morgan, James Craig
IMDb
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Radnja filma:
Kiti Fojle je vredna devojka iz srednje klase, koja se zaljubljuje se u Vin Straforda,
mladića iz visoke klase. Odlazak u drugi grad neće umanjiti njena osećanja, a njegov
dolazak za njom će ih samo produbiti. No, ljubav je jedno, a život nešto sasvim drugo...
 
 
 
 
 
Trailer:
 
 
 
 
 
Prijevod napravio: Gaca62 (hvala dragi kolega Clap)
Možete ga preuzeti OVDJE
 
 
 


Ažurirao Gajtana - 11.Srpanj/Jul.2011 u 13:30
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
A2D2 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

Lonesome Cowboy

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Mostar
Status: Offline
Points: 4209 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj A2D2 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Veljaca/Feb.2013 u 10:40

Opet jedna romantizirana Sam Woodova slikovnica kakvih je češto bilo posebno 30-ih godina. Sa bajkovitim predznakom u vidu sniježne kugle koju Kitty (Ginger Rogers) kao talisman nosi sa sobom i njezine narativne savjesti koja je ubjeđuje da ne sluša srce nego razum, Wood opet kao i u (Our Town) otvoreno koketira sa publikom i uvlači ih da sudjeluju u priči. Film je starinskog kova , ali mnogo šarmantniji i gledljiviji od spomenutog Our Town (1940) čemu svakako doprinosi vrckava Ginger Rogers koja se ovim filmom odmakla od plesnih mjuzikala i dokazala da se snalazi i u melodramama.
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,180 sekundi.