Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Hunchback of Notre Dame (1923)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Hunchback of Notre Dame (1923)

The Hunchback of Notre Dame

The Hunchback of Notre Dame (1923)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

The Hunchback of Notre Dame

Godina:

1923

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

133 min

Režija:

Wallace Worsley

Scenarij:

Victor Hugo
, Edward T. Lowe Jr.
, Chester L. Roberts
, Perley Poore Sheehan


Glavne uloge:


Winifred Bryson
  >  Fleur de Lys
Lon Chaney
  >  Quasimodo
Nigel De Brulier
  >  Don Claudio
Nick De Ruiz
  >  Mons. Le Torteru (as Nick de Ruiz)
Raymond Hatton
  >  Gringoire
Brandon Hurst
  >  Jehan
Eulalie Jensen
  >  Marie
Norman Kerry
  >  Phoebus de Chateaupers
Roy Laidlaw
  >  Charmolu
Kate Lester
  >  Madame de Condelaurier
Tully Marshall
  >  El Rey Luis XI
Ray Myers
  >  Charmolu's Assistant (as W. Ray Meyers)
Patsy Ruth Miller
  >  Esmeralda
Ernest Torrence
  >  Clopin
Harry von Meter
  >  Mons. Neufchatel (as Harry Van Meter)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Hunchback of Notre Dame (1923)
    Objavljeno: 01.Lipanj/Jun.2013 u 09:11

 

Žanr: Drama, Romantika
Godina: 1923
Država: SAD
Trajanje: 133 minute
Uloge: Lon Chaney, Patsy Ruth Miller, Norman Kerry
IMDb
 
 
 
Radnja filma:
U petnaestom veku u Parizu, zli brat arhiđakona, Žan kuje zaveru sa ciganskim
vođom da izazovu pobunu seljaka, što će kulminirati opsadom Bogorodične crkve.
U međuvremenu, Žanov sluga, grbavi zvonar crkve po imenu Kvazimondo, zaljubljuje
se u mladu ciganku, Esmeraldu.
Sa druge strane, Esmeralda je zaljubljena u Febusa, ljubaznog ali prepotentnog
mladog oficira. Vrlo brzo mlada ciganka u oficiru budi jednaka osećanja, ali ne
znaju da su ta osećanja opasna, jer Žan Esmeraldu želi samo za sebe i spreman je
da ubije sve koji mu stoje na putu. Ipak, zvonar neće dozvoliti da bilo ko povredi
Esmeraldu, pa makar to značilo da se suprostavi gospodaru.
 
 
 
 
Isječak iz filma:
 
 

Prijevod napravio kolega  Gaca62 (hvala Clap)
PRIJEVOD

Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,375 sekundi.