Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - V Sozvezdii Byka Aka The Taurus Constellation (2003)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

V Sozvezdii Byka Aka The Taurus Constellation (2003)

V sozvezdii byka

V sozvezdii byka (2003)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

U sazvežđu bika

Godina:

2003

Žanr:

ljubavni, ratni

Trajanje:

97 min

Režija:

Pyotr Todorovskiy

Scenarij:

Aleksandr Buravskiy
, Pyotr Todorovskiy


Glavne uloge:


Ivan Zhidkov
  >  Igor
Violetta Davydovskaya
  >  Kalya
Georg Genoux
  >  Otto
Andrei Shcheglov
  >  Vanya

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: V Sozvezdii Byka Aka The Taurus Constellation (2003)
    Objavljeno: 06.Svibanj/May.2013 u 17:38



                        V Sozvezdii Byka (2003)



                                  * The Taurus Constellation *

                      
                                                   IMDb








Režija: Pyotr Todorovskiy
Scenarij: Pyotr Todorovskiy, Aleksandr Buravskiy
Žanr: Romansa, Ratni
Jezik: Ruski, Njemački
Država: Rusija
Trajanje: 97 min





 
Andrei Shcheglov    ...     Vanya
Ivan Zhidkov    ...     Igor
Georg Zheno    ...     Otto
Violetta Davydovskaya    ...     Kalya






Maleno selo Šiška, negde kod Staljingrada, polovinom novembra 1942. godine.
Većina malobrojnog muškog stanovništva sela, zaljubljeno je u lepoticu Kalju,
a među njima i mladi momci Vanja i Igor. Jednog dana u selo dolaze partizani
i odnose svu hranu za stoku. Da stoka ne bi pomrla od gladi, potrebno je
pronaći drugo seno. Duboko u snežnu pustinju, u potragu za senom, kreće Vanja.
Sa sobom vodi Igora, da bi mu uz put objasnio da samo on ima pravo na Kalju.




Prevod je uradio kerestur

TITL




izvor:inter.okr.






Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,422 sekundi.