Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Of Human Bondage (1934)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Of Human Bondage (1934)
Of Human Bondage

Of Human Bondage (1934)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Čovjekovo ropstvo

Godina:

1934

Žanr:

drama, ljubavni

Trajanje:

83 min

Režija:

John Cromwell

Scenarij:

Lester Cohen
, Ann Coleman
, W. Somerset Maugham


Glavne uloge:


Bette Davis
  >  Mildred Rogers
Leslie Howard
  >  Philip Carey
Alan Hale
  >  Emil Miller
Charles Coleman
  >  (scenes deleted)
Frances Dee
  >  Sally Athelny
Reginald Denny
  >  Harry Griffiths
Reginald Sheffield
  >  Cyril Dunsford
Kay Johnson
  >  Norah
Frank Mills
  >  Chimneysweep
Reginald Owen
  >  Thorpe Athelny
Desmond Roberts
  >  Dr. Jacobs
Pat Somerset
  >  (scenes deleted)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Of Human Bondage (1934)
    Objavljeno: 03.Prosinac/Dec.2012 u 07:58




                           Of Human Bondage (1934) 



                                                     * O ljudskim okovima *

                         

                                                                     IMDb











Režija: John Cromwell
Scenarij: Lester Cohen,
prema priči W. Somerset Maughama
Žanr: Drama, Romansa
Država: USA
Jezik: Engleski
Trajanje: 83 min






Leslie Howard ... Philip Carey
Bette Davis ... Mildred Rogers
Frances Dee ... Sally Athelny
Kay Johnson ... Norah
Reginald Denny ... Harry Griffiths
Alan Hale ... Emil Miller
Reginald Sheffield ... Cyril Dunsford
Reginald Owen ... Thorpe Athelny
Desmond Roberts ... Dr. Jacobs









                          








Philipu Careyu (Lesli Hauard) se izjalove umjetničke ambicije,
te se odluči prihvatiti medicine, tradicionalne obiteljske profesije.
Senzibilni student medicine, pogođen uz to i teškim invaliditetom,
zaljubi se u konobaricu Mildred Rogers (Bette Davis).



'O ljudskim okovima' je jedan od najuspjelijih klasika tog vremena
uz Bette Davisu nezaboravnoj ulozi.




NAGRADE:
1935: Academy Awards, USA;
Bette Davis, nominacija za najbolju glavnu žensku ulogu





prevod je uradio strabon

TITL





izvor:inter.okr.







                          
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,422 sekundi.