Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Odcházení aka Leaving (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Odcházení aka Leaving (2011)
Odcházení

Odcházení (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Odcházení

Godina:

2011

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

94 min

Režija:

Václav Havel

Scenarij:

Václav Havel


Glavne uloge:


Josef Abrhám
  >  Vilém Rieger
Vlasta Chramostová
  >  Grandmother
Jaroslav Dusek
  >  Vlastík Klein
Eva Holubová
  >  Monika
Oldrich Kaiser
  >  Viktor
Jirí Lábus
  >  Hanus
Jirí Machácek
  >  Jack
Stanislav Milota
  >  Bob
Barbora Seidlová
  >  Bea Weissenmütelhofová
Dagmar Havlová
  >  Irena
Tatiana Dyková
  >  Vlasta
Stanislav Zindulka
  >  Osvald
Jan Budar
  >  Albín
Ivana Uhlírová
  >  Zuzana
Miroslav Krobot
  >  Knobloch

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Odcházení aka Leaving (2011)
    Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2012 u 01:32



                            Odcházení  (2011) 

 

                                                      * Leaving *

                           

                                            http://www.imdb.com/title/tt1464251/








Režija: Václav Havel
Scenarij: Václav Havel,
prema vlastitom djelu
Žanr: Drama, Komedija
Država: Republika Češka
Jezik: Češki
Trajanje: 94 min





Josef Abrhám ... Vilém Rieger
Dagmar Havlová ... Irena
Vlasta Chramostová ... Grandmother
Eva Holubová ... Monika
Tatiana Vilhelmová ... Vlasta
Jan Budar ... Albín
Ivana Uhlírová ... Zuzana
Jirí Lábus ... Hanus
Oldrich Kaiser ... Viktor
Barbora Seidlová ... Bea Weissenmütelhofová
Stanislav Zindulka ... Osvald
Jirí Machácek ... Jack
Stanislav Milota ... Bob
Miroslav Krobot ... Knobloch
Jaroslav Dusek ... Vlastík Klein








                           







Gorko slatka komedija prikazuje bivšeg političara koji je pre više godina
prestao da služi svojoj neimenovanoj zemlji.
Pratimo ga dok uživa u ekstavagantnoj vili u poslednjim danima vladavine.
Ovo nije priča o odlasku političara sa svoje pozicije, već o fenomenu promene:
u svakom momentu se nešto menja i nepovratno nestaje. Film obrađuje klasičnu
temu o kraju. Kraju čoveka. Kraju jedne ere. Kraju društva. Kraju ljubavi.





prevod najavio jovandekab





izvor:inter.okr.
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Travanj/Apr.2012 u 22:55



jovandekab hvala za prevod ruza

Titl mozete preuzeti OVDJE
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 2,297 sekundi.