| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Rien ne va plus aka The Swindle (1997) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
bojanadj 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator 
Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Rien ne va plus aka The Swindle (1997)Objavljeno: 06.Ožujak/Mar.2012 u 19:15 |
|
Rien ne va plus
aka The Swindle (1997)  Režija: Claude Chabrol Scenario: Claude Chabrol Žanr: Komedija, krimi, triler Radnja: Beti i Viktor su prevaranti sa umetninama. Jednog dana, Beti u priču uvodi i Maurisa, blagajnika multinacionalne kompanije. Mauris želi da prebaci 5 miliona franaka van Švajcarske, a Beti je ubeđena da on želi da ukrade taj novac. Pitanje je samo na čijoj strani će Beti biti: Viktorovoj, Maurisovoj ili samo svojoj? Nominacije i nagrade: AFI Fest, Lumiere Awards, France, San Sebastián International Film Festival Uloge: Isabelle Huppert, Michel Serrault, François Cluzet, Jean-François Balmer, Jackie Berroyer, Jean Benguigui, Mony Dalmes, Thomas Chabrol, Greg Germain, Nathalie Kousnetzoff, Pierre Martot, Eric Bonicatto, Pierre-François Dumeniaud, Yves Verhoeven, Henri Attal... Trejler: IMDB Trajanje: 105 minuta Zemlja: Francuska, Švajcarska Jezik: Francuski, mađarski Prevod: Rien ne va plus AKA The Swindle (Gaca62) |
|
|
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
|
 |
|
|
ELLA090280
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member 
Pridružen: 26.Kolovoz/Aug.2011 Lokacija: Smisao zivota . Status: Offline Points: 513 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 25.Ožujak/Mar.2012 u 04:03 |
|
Rien Ne Va Plus Aka The Swindle (1997) http://www.imdb.com/title/tt0120018/ Režija:Claude Chabrol Scenarij:Claude Chabrol Žanr:Komedija, Krimi, Triler Jezik:Francuski, Mađarski Isabelle Huppert - Elizabeth / Betty Michel Serrault - Victor François Cluzet - Maurice Biagini Jean-François Balmer - Monsieur K Jackie Berroyer - Robert Chatillon Jean Benguigui - Guadeloupe Gangster Mony Dalmès - Signora Trotti (as Mony Dalmes) Thomas Chabrol - Swiss Desk Clerk Greg Germain - Chatty Man Nathalie Kousnetzoff - Blond Woman Pierre Martot - Conventioneer Eric Bonicatto - Conventioneer Pierre-François Dumeniaud - Conventioneer Yves Verhoeven - Pickpocket Henri Attal - Greek Vendor Victor ima sedamdeset godina a Betty trideset. Oni su umjetnici u bavljenju novčanim muljažama.Njihova veza međutim narušiće se nakon što Betty upozna Mauricea, blagajnika velike multinacionalne kompanije, i koji može samim tim može doći u posjed velike sume novca,... Zaplet počinje, može li Victor sada vjerovati Betty, hoće li ona pobjeći sa Mauriceom i novcem, ko je Maurice zapravo ? Tri nagrade. Prevod uradio Gaca62 TITL Ažurirao ELLA090280 - 25.Ožujak/Mar.2012 u 05:50 |
|
|
Who cares enough to rule the world ?
|
|
|
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme