Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Naked and the Dead (1958)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Naked and the Dead (1958)
The Naked and the Dead

The Naked and the Dead (1958)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1958

Žanr:

drama, ratni

Trajanje:

131 min

Režija:

Raoul Walsh

Scenarij:

Norman Mailer
, Denis Sanders
, Terry Sanders


Glavne uloge:


Richard Jaeckel
  >  Gallagher
John Beradino
  >  Capt. Mantelli (as John Berardino)
James Best
  >  Rhidges
Joey Bishop
  >  Roth
William Campbell
  >  Brown
Robert Gist
  >  Red
L.Q. Jones
  >  Woodrow 'Woody' Wilson
Raymond Massey
  >  Gen. Cummings
Edward McNally
  >  Cohn
Barbara Nichols
  >  Mildred Croft
Jerry Paris
  >  Goldstein
Aldo Ray
  >  Sgt. Sam Croft
Cliff Robertson
  >  Lt. Robert Hearn
Max Showalter
  >  Col. Dalleson (as Casey Adams)
Lili St. Cyr
  >  Willa Mae aka Lily

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Naked and the Dead (1958)
    Objavljeno: 14.Veljaca/Feb.2012 u 13:23


The Naked and the Dead (1958)



Režija:
Raoul Walsh

Scenario:
Norman Mailer (novela), Denis Sanders (scenario)

Žanr:
Drama, ratni

Radnja:
Tokom drugog svetskog rata na Pacifiku, oficiri uživaju u dobroj hrani, dobrom piću, dobrom okruženju.
Za njih je rat igra u kojoj će oni pobediti, a vojnici su samo pioni na šahovskoj tabli.
No, u jednom momentu komadant šalje ekipu iza neprijateljskih linija da podnese izveštaj o pokretima japanskih trupa.
Jedinicom inače komanduje cinični vodnik koji ne uzima zarobljenike, ali zato uzima zlato iz zuba mrtvih neprijatelja.
Pre samog početka misije, poručnik koji je ceo život bio zaštićen bogatstvom i privilegijama,
kritikuje komandanta zbog odnosa prema običnim vojnicima i biva preraspoređen da on komanduje jedinicom.
Narednik želi da završi misiju po svaku cenu i učiniće sve da misija bude uspešna...

Uloge:
Aldo Ray, Cliff Robertson, Raymond Massey, Lili St. Cyr, Barbara Nichols, William Campbell, Richard Jaeckel,
James Best, Joey Bishop, Jerry Paris, Robert Gist, L.Q. Jones, Max Showalter, John Beradino, Edward McNally...




IMDB

Trajanje:
 131 minuta

Država:
 Amerika

Jezik:
Engleski

Prevod:
The Naked And The Dead (1958) (cokinica)


Ažurirao bojanadj - 14.Veljaca/Feb.2012 u 13:24
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,625 sekundi.