Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Zemlya aka Earth (1930)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zemlya aka Earth (1930)
Zemlya

Zemlya (1930)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Zemlja

Godina:

1930

Žanr:

drama

Trajanje:

75 min

Režija:

Aleksandr Dovzhenko

Scenarij:

Aleksandr Dovzhenko


Glavne uloge:


Ye. Bondina
  >  Farm Girl
Ivan Franko
  >  Arkhip Whitehorse - Khoma's Father (as I. Franko)
Luka Lyashenko
  >  Young Kulak (as L. Lyashenko)
Yelena Maksimova
  >  Natalya - Vasili's Fiancee (as Ye. Maksimova)
Pyotr Masokha
  >  Khoma 'Thomas' Whitehorse (as P. Masokha)
Vladimir Mikhaylov
  >  Village Priest (as V. Mikhajlov)
Nikolai Nademsky
  >  Semyon 'Simon' Opanas (as N. Nademsky)
Pavel Petrik
  >  Young Party-Cell Leader (as P. Petrik)
Stepan Shkurat
  >  Opanas (as S. Shkurat)
Yuliya Solntseva
  >  Vasili's Sister (as Yu. Solntseva)
Semyon Svashenko
  >  Vasili 'Basil' Opanas (as S. Svashenko)
P. Umanets
  >  Chairman of the Village Farm Soviet

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Zemlya aka Earth (1930)
    Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2012 u 17:52
Earth (1930) 
Zemlya (originali naslov)




Žanr: Drama
Trajanje: 75 min
Država: Sovjetski Savez
Jezik: Ruski (nemi film)
Režija i scenario: Aleksandr Dovzhenko

Uloge:

Stepan Shkurat ... Opanas (as S. Shkurat)
Semyon Svashenko ... Vasili 'Basil' Opanas (as S. Svashenko)
Yuliya Solntseva ... Vasili's sister (as Yu. Solntseva)
Yelena Maksimova ... Natalya, Vasili's fiancee (as Ye. Maksimova)
Nikolai Nademsky ... Semyon 'Simon' Opanas (as N. Nademsky)



Dovženkova "filmska poema" oživljava kolektivno iskustvo ukrajinskih proletera, svojom epskom montažom istražuje prirodne cikluse. Istražuje život, smrt, nasilje, seks i druge stvari povezane sa
kolektivnim farmama. Idealistička vizija mogućnosti komunizma napravljena neposredno pre nego
što je počela era Staljinizma i pre nego su likvidirani kulaci. 
"Zemlya" je loše primljena među tadašnjim Sovjetima zbog svog istraživanja smrti i ostalih mračnih 
tema koje su došle sa revolucijom.


TITLOVI by Esteta1 i begena
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.