Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Marianne de ma jeunesse (1955)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Marianne de ma jeunesse (1955)
Marianne de ma jeunesse

Marianne de ma jeunesse (1955)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1955

Žanr:

drama, ljubavni, fantazija

Trajanje:

108 min

Režija:

Julien Duvivier

Scenarij:

Julien Duvivier
, Peter von Mendelssohn
, Denise Van Moppès


Glavne uloge:


Horst Buchholz
  >  Vincent Loringer (german version only)
Michael Ande
  >  Klein-Felix
Claude Aragon
  >  Jan
Ady Berber
  >  Diener
Bert Brandt
  >  Toby
Friedrich Domin
  >  Professor
Jean Galland
  >  Capitaine von Brower
Harry Hardt
  >  Rittmeister von Brauer
Marianne Hold
  >  Marianne
Carl Simon
  >  Gottvater
Pierre Vaneck
  >  Vincent Loringer (french version only)
Gil Vidal
  >  Manfred (french version only)
Udo Vioff
  >  Manfred (german version only)
Jean Yonnel
  >  Der Freiherr

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Marianne de ma jeunesse (1955)
    Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2012 u 01:36




                   Marianne de ma jeunesse 

                                                       (1955)


                                       * Marijana moje mladosti *
                          * Marianne of my Youth *

                       

                                                http://www.imdb.com/title/tt0047217/









Režija: Julien Duvivier
Scenarij: Julien Duvivier, Peter von Mendelssohn
Žanr: Drama, Romansa
Država: Francuska, Zapadna Njemačka
Jezik: Francuski
Trajanje: 105 min





Marianne Hold ... Marianne
Pierre Vaneck ... Vincent Loringer
Gil Vidal ... Manfred
Jean Yonnel ... Le chevalier
Jean Galland ... Capitaine von Brower
Michael Ande ... Petit Félix
Claude Aragon ... Jan
Gérard Fallec ... Alexis
Ady Berber ... Le valet
Friedrich Domin ... Le professeur
Isabelle Pia ... Lise







                          Mladić iz internata u Bavarskoj zaljubi se u tajanstvenu djevojku.

                          









U jednom dvorcu koji služi kao internat, na obali jezera u Bavarskoj,
mladost provode djeca imućnijih ljudi iz raznih dijelova svijeta.
Njihovu radoznalost draži, a maštu uzbuđuje, dvorac s druge strane jezera.
Vincent, mladić iz Argentine, otkrit će u njemu tajanstvenu mladu Marijane
i zaljubit se u tu ljepoticu.
Lise, kćerka upravitelja internata, uzaludno će pokušavati da ga osvoji.





prevod najavila Marijana T



izvor:inter.okr.
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Dr Dragan View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Доца

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: Рача-Крагујевац
Status: Offline
Points: 4334 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dr Dragan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2012 u 01:31

Prevod mozete skinuti ovde:


P  R  E  V  O  D

Hvala Marijana T Clap
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.