Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Les Roseaux Sauvages Aka Wild Reeds (1994)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Les Roseaux Sauvages Aka Wild Reeds (1994)

Les roseaux sauvages

Les roseaux sauvages (1994)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1994

Žanr:

drama

Trajanje:

110 min

Režija:

André Téchiné

Scenarij:

André Téchiné
, Olivier Massart
, Gilles Taurand


Glavne uloge:


Élodie Bouchez
  >  Maïté Alvarez
Dominique Bovard
  >  Guard
Chief Officer Carre
  >  Officer
Frédéric Gorny
  >  Henri Mariani
Eric Kreikenmayer
  >  Pierre Bartolo, the Groom
Fatia Maite
  >  Aicha Morelli
Gaël Morel
  >  François Forestier
Michèle Moretti
  >  Madame Alvarez
Jacques Nolot
  >  Monsieur Morelli
Stéphane Rideau
  >  Serge Bartolo
Michel Ruhl
  >  Monsieur Cassagne
Monsieur Simonet
  >  Guard
Elodie Soulinhac
  >  Colette, Girl at Party
Claudine Taulère
  >  Nurse
Nathalie Vignes
  >  Irène, the Bride

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
luka0037 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

Zakeralo

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Krusevac
Status: Offline
Points: 6630
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj luka0037 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Les Roseaux Sauvages Aka Wild Reeds (1994)
    Objavljeno: 31.Kolovoz/Aug.2010 u 23:12





Director: André Téchiné


Writers: Olivier Massart (writer)
Gilles Taurand (writer)
André Téchiné (writer)


Contact: View company contact information for Wild Reeds on IMDbPro. 
 
Genre: Drama  


Cast

Élodie Bouchez ... Maïté Alvarez
Gaël Morel ... François Forestier
Stéphane Rideau ... Serge Bartolo
Frédéric Gorny ... Henri Mariani
Michèle Moretti ... Madame Alvarez
Jacques Nolot ... Monsieur Morelli
Eric Kreikenmayer ... Pierre Bartolo, the Groom
Nathalie Vignes ... Irène, the Bride
Michel Ruhl ... Monsieur Cassagne
Fatia Maite ... Aicha Morelli


Maite i Francois imaju 18 godina i zive u selu na jugozapadu Francuske, . . Oni su prijatelji, a ne ljubavnici. U Francois's razredu, je  Serge, čiji sveze ozenjeni brat pokusava pobeci od rata u Alziru , i Henri, pied-noir  (Alzirac sa Francuskim drzavljanstvom?). Francois i Serge će imati homoseksualni odnos, ali se i pored toga Serge zeli ozeniti bratovljevom zenom ...



Prevod uradio  GACA



Ažurirao luka0037 - 01.Rujan/Sep.2010 u 02:31

Na vrh
ELLA090280 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 26.Kolovoz/Aug.2011
Lokacija: Smisao zivota .
Status: Offline
Points: 513
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ELLA090280 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Sijecanj/Jan.2012 u 00:10

Les Roseaux Sauvages
Aka
Wild Reeds (1994)

 

                        http://www.imdb.com/title/tt0111019/

Režija:André Téchiné
Scenarij:André Téchiné, Olivier Massart
Žanr:Drama
Jezik:Francuski


Élodie Bouchez as Maïté Alvarez
   
Gaël Morel as François Forestier
   
Stéphane Rideau as Serge Bartolo
   
Frédéric Gorny as Henri Mariani
  
  Michèle Moretti as Madame Alvarez
   
Jacques Nolot as Monsieur Morelli
    Eric Kreikenmayer as Pierre Bartolo, the Groom
  
  Nathalie Vignes as Irène, the Bride
    Michel Ruhl as Monsieur Cassagne
   
Fatia Maite as Aicha Morelli

                                    

  Godina je 1962, jugozapad Francuske.Maite i Francois imaju 18 godina.Oni su prijatelji, zajedno pohađaju internat.Francois shvata da je gej, zbog osjećanja prema školskom drugu Sergeu,...
Osam nagrada, četiri nominacije.


Prevod uradio  Gaca62

TITL



Ažurirao ELLA090280 - 17.Sijecanj/Jan.2012 u 23:42
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.