Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Jack the Giant Slayer (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Jack the Giant Slayer (2013)
Jack the Giant Slayer

Jack the Giant Slayer (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Jack, ubojica divova

Godina:

2013

Žanr:

fantazija, avantura

Trajanje:

114 min

Režija:

Bryan Singer

Scenarij:

Christopher McQuarrie
, David Dobkin
, Darren Lemke
, Dan Studney


Glavne uloge:


Ewan McGregor
  >  Elmont
Warwick Davis
  >  Old Hamm
Stanley Tucci
  >  Roderick
Ewen Bremner
  >  Wicke
Chris Brailsford
  >  Blacksmith
Ralph Brown
  >  General Entin
Christopher Fairbank
  >  Uncle
Nicholas Hoult
  >  Jack
Simon Lowe
  >  Monk
Eddie Marsan
  >  Crawe
Ian McShane
  >  King Brahmwell
Craig Salisbury
  >  Panto Erik the Great
Joy McBrinn
  >  Old Maid
Eleanor Tomlinson
  >  Isabelle
Mingus Johnston
  >  Bald

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Jack the Giant Slayer (2013)
    Objavljeno: 22.Prosinac/Dec.2011 u 09:26

IMDb

Režiser: Bryan Singer

Žanr: avantura, fantazija

Distribucija: 15. juni 2012

Glumci: Nicholas Hoult, Bill Nighy, Stanley Tucci, Ian McShane, Ewan McGregor, Eddie Marsan, John Kassir, Eleanor Tomlinson

Info:

Priča predstavlja mračni preokret u bajci o čarobnom grahu. Drevni rat se ponovno pokrene kada mladi farmer slučajno otvori vrata između našeg svijeta i strašnih divova. Divovi se nakon mnogo stoljeća ponovo nađu na Zemlji tražeći zemlju koju su izgubili, i tjeraju mladića Jacka u borbu njegovog života kako bi ih zaustavio. Boreći se za kraljevstvo, njegov narod i ljubav hrabre princeze, Jack se nađe licem u lice sa nezaustavljivim ratnicima za koje je vjerovao da postoje samo u legendama, te dobija priliku da i sam postane legenda.


http://teve.ba





Ažurirao Salvador - 10.Ožujak/Mar.2013 u 13:35

Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Studeni/Nov.2012 u 21:45
Film je preimenovan u Jack the Giant Slayer, a premijera pomerena za 1. mart 2013. godine.

Imamo i novi trejler:
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Studeni/Nov.2012 u 22:41
Hvala, Si. Promijenila sam naziv teme i dobavila novu sličicu LOL

Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14922 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2013 u 12:07
još 18 dana do ovog filmicaClapClap jedva cekam





Ažurirao cersei - 10.Ožujak/Mar.2013 u 12:10
Na vrh
Salvador View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar
Vlad Tepeš aka Vlad Nabijač

Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2010
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 8210 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Salvador Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2013 u 13:47
Kako to misliš 18 dana? U Americi je izašao 1. ožujka/marta 2013., a u Hrvatskoj i Srbiji izlazi 21. ožujka/marta 2013.
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14922 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2013 u 14:09
aaaaa ...spremam se tog i croods pogledat u kinu.. pa pomješala datumeBig smileLOLEmbarrassed
Na vrh
Rendgen Tehnicar View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 30.Ožujak/Mar.2010
Lokacija: SFRJ
Status: Offline
Points: 720 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rendgen Tehnicar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2013 u 14:47
Ovo je baš za mene...
Šta je najlepše na svetu? SLOBODA
Šta je najjače na svetu? LJUBAV
Šta je naoštrije na svetu? ISTINA
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14922 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Ožujak/Mar.2013 u 09:34
auuuu ovih utakmica veceras..neam sanse za kino.....moram cekat sutra za filmUnhappy
Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14922 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Ožujak/Mar.2013 u 19:59


film je izvrstan,( Boje mogu ga i cure pogledat, nema baš nekih krvavih detalja) , fina prica i sve,fini efekti, meni se dopao filmic pravo, i kralj me iznenadio, nije velika uloga ali nest mi drago Ala iz Deadwooda ..vidit ko kralja, nez što.LOLLOL


ps. padavičari pricekajte ripoveLOLLOL... ostali u kino.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Travanj/Apr.2013 u 00:45


Prevod je najavio Arbok Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Lipanj/Jun.2013 u 23:08


Hvala za prevod Subs Bros Inc. Smile  TITL

Hvala za prevod drazen68 Smile  TITL
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Black Raven View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 13.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1622 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Black Raven Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Kolovoz/Aug.2018 u 15:29
Odličan film. Preporuka, ocena 7,5/10
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,609 sekundi.