Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Inbetweeners Movie (2011)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Inbetweeners Movie (2011)
The Inbetweeners Movie

The Inbetweeners Movie (2011)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2011

Žanr:

komedija

Trajanje:

97 min

Režija:

Ben Palmer

Scenarij:

Iain Morris
, Damon Beesley


Glavne uloge:


James Buckley
  >  Jay Cartwright
Anthony Head
  >  Will's Dad
Victoria Willing
  >  Mrs. Cartwright
Henry Lloyd-Hughes
  >  Mark Donovan
Greg Davies
  >  Mr. Gilbert
Emily Head
  >  Carli D'Amato
Jessica Knappett
  >  Lisa
Laura Haddock
  >  Alison
Blake Harrison
  >  Neil Sutherland
Simon Bird
  >  Will MacKenzie
Joe Thomas
  >  Simon Cooper
Theo Barklem-Biggs
  >  Richard
Lydia Rose Bewley
  >  Jane
Theo James
  >  James
Tamla Kari
  >  Lucy

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Inbetweeners Movie (2011)
    Objavljeno: 18.Prosinac/Dec.2011 u 18:32




                          The Inbetweeners Movie

                                                           (2011)

 

                           

                                                http://www.imdb.com/title/tt1716772/









Režija: Ben Palmer
Scenarij: Iain Morris, Damon Beesley
Žanr: Komedija
Država: Velika Britanija
Jezik: Engleski
Trajanje: 97 min







Simon Bird ... Will McKenzie
James Buckley ... Jay Cartwright
Blake Harrison ... Neil Sutherland
Joe Thomas ... Simon Cooper
Laura Haddock ... Alison
Emily Head ... Carli D'Amato
Tamla Kari ... Lucy
Jessica Knappet ... Lisa
Lydia Rose Bewley ... Jane





 


                           










Četiri neprilagođena tinejđera Will, Simon, Jay i Neil su završili školu,
na sveopće oduševljneje profesora. Tu sve ide po krivu, Jayu umire djed,
Simona ostavlja cura, a Will otkriva da je njegov otac upravo oženio svoju
puno malđu ljubavnicu, te da ga čak nije niti pozvao na vjenčanje.
Dečki su depresivni jer im ništa ne ide od ruke, te bukiraju odmor na Maliji.
Čak niti dolazak tamo nije prošao bez problema, smještaj je koma, 
ali cure su predivne i željne zabave i pustolovine.






Prevod uradio jaguar 31


TITL




izvor:inter.okr.
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
LordMilan View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 29.Kolovoz/Aug.2009
Lokacija: Nis, Serbia
Status: Offline
Points: 4 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LordMilan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2017 u 19:25
Četiri drugara koji kreću na letovanje u Grčku bez ikakvog znanja o smeštaju i uslovima i završavaju ludujući na brodu svako sa po curom za sebe. Dobra komedija sa klasičnim engleskim humorom. Vredi pogledati
Na vrh
puppet_master View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017
Lokacija: BG, Jugoslavija
Status: Offline
Points: 77212 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj puppet_master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Srpanj/Jul.2017 u 19:50
Film koji se nadovezuje na istoimenu seriju http://www.imdb.com/title/tt1220617/
zapravo je snimljen i nastavak filma pre nekoliko godina, http://titlovi.com/filmovi/the-inbetweeners-2-3066173/

Od svega, gledao sam samo prvi film i bio mi je zabavan. Smile
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.