Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Dnevnik gledanja serija
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dnevnik gledanja serija

 Odgovori Odgovori Stranica  <1 6364656667 88>
Korisnik
Poruka
Bardemov sin View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar

Pridružen: 20.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Dejton, Ohajo
Status: Offline
Points: 490
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bardemov sin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2013 u 11:04
Zbog činjenice da je 98 procenata serija koje se emituju na našim kanalima, uvreda za zdrav razum, ja sam bio toliko oduševljen kada sam na preporuku jedne drugarice počeo da gledam The wire. Inače, imam jednu predrasudu prema ženskom poimanju ozbiljnih društveno-političkih tema, pa stoga i filmova sa tom tematikom, koja je doduše utemeljena na empirijskim iskustvima, zbog toga što se većini žena gubi kritička nit prema onome što gledaju kada se u kadru pojavi neki frajer, da ne kažem je.bač.

Elem, serija je stvarno jedno istinsko osveženje u odnosu na sve ostalo što sam gledao, a da nije komedija, gde se još i moglo naći ponešto vredno pomena.
 
Jedna sirova i surovo realna kritika društva i postojećeg sistema vrednosti. Svaki slobodoumni čovek koji još nije zaveden od strane Velikog brata i Ujka Sema, putem propagandne mašinerije, lobotomizacije i misaonog inženjeringa, mora se zapitati, pa momci, kome vi prodajete muda za bubrege, kada ste na vrhu piramide zločina, dilovanja, ubistava, korupcije, mita, pljački, sujete i ostalih divota 21. veka. Da bi neki sadržaj (medijski, umetnički...) imao životvorni potencijal i slobodarski karakter u ovom vremenu, mora imati kritički, a ne poltronistički odnos prema datom sistemu vrednosti i vladajućoj eliti. Kada jedna serija poseduje ovo, to je dobar temelj da je shvatimo ozbiljno. Zatim ide sama konkretizacija ovih asptraktnih kategorija, što je u Žici uradjeno fenomenalno. Likovi su životni i karakterni, nema stroge crno-bele podele. Dijalozi su fenomenalni i reallistični, tema univerzalna, tempo lagan i balansiran...

I na kraju dobijamo jedan fenomenalan proizvod koji nas neće ostaviti ravnodušnim.


Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2013 u 12:39
Originalno postovano od strane Bardemov sin Bardemov sin piše:

zbog toga što se većini žena gubi kritička nit prema onome što gledaju kada se u kadru pojavi neki frajer


Kako bismo inače trpele svoje momke/muževe?! LOL


Sorry, bilo je jače od mene LOL
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14922
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2013 u 12:48
jel to bademov sin o nama?OuchAngryOuch
Na vrh
Joe View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 01.Ožujak/Mar.2010
Status: Offline
Points: 200
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Joe Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Svibanj/May.2013 u 12:57
Havijer jr. bi trebalo da cita Strindberga ako nije dosad,
pretpostavljam da bi mu legao... barem u nekim aspektima.
Na vrh
Volim filmove View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Sijecanj/Jan.2013
Lokacija: Prijedor , BIH
Status: Offline
Points: 41
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Volim filmove Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Svibanj/May.2013 u 17:07
The village (2013)
Engleska serija ,cija radnja se odvija u malom mjestu u Engleskoj za vrijeme 1. sv. rata.
Interesantna serija ,odgledeala sam  prvih 5 epizoda,cekam nastavak!
Preporucujem!Tongue

Na vrh
asvalttina View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Veljaca/Feb.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 2743
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj asvalttina Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Svibanj/May.2013 u 22:33
Originalno postovano od strane Salvador Salvador piše:

Orphan Black (2013)

Meni je pilot dosta dobar. Radi se o jednoj ženi koja se bavi preprodajom droge, a živi s bratom koji je nekako gay. Uglavnom, ona jednu večer izađe i ugleda ženu koja je totalno sliči na nju. Naime, ta žena se baci pod vlak i ona ukrade njezinu torbicu i otkrije da ta ženska ima 75,000 dolara na računu, a kako je ona u dugovima, preuzima njezin identitet. Ulazi joj u kuću, pregledava video snimke, fotke, potpise i nauči sve o njoj. Ali tog dana joj na vrata dolazi neki tip koji joj govori da se požuri jer da kasne negdje. Ispostavilo se da je ta ženska bila pandurka i da je taj dan trebala biti na informativnom razgovoru sa unutarnjom kontrolom jer je ubila slučajno neku žensku koja je vadila mobitel iz đepa. Naime taj pandur koji ju je dofurao je inače njezin partner i on počinje sumnjati u nju te je počne pratiti. Ima toga još, ali ne želim više otkrivati hehe


Ja je pratim redovno. Meni je serija totalno provala! Skroz je nekako opicena, a zakon mi je glumica i super je u svim ulogama.
"I’m old enough to bleed, I’m old enough to breed, I’m old enough to crack a brick in your teeth while you sleep."
Na vrh
Dupla ljuta. View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 01.Prosinac/Dec.2012
Lokacija: NIŠ
Status: Offline
Points: 860
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dupla ljuta. Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Lipanj/Jun.2013 u 18:12
Upravo pogledao 9 epizodu 3 sezone Game of thrones...ljudi moji,ubedljivo najbolja epizoda do sada.
Ako se desi nešto loše-piješ da zaboraviš,
ako se desi nešto lepo-piješ da proslaviš,
a ako se ništa ne dešava-piješ da bi se nešto dešavalo.
Na vrh
lutomar View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2010
Status: Offline
Points: 120
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lutomar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Lipanj/Jun.2013 u 21:41
Na vrh
Illuminati View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 11.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Panama
Status: Offline
Points: 65
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Illuminati Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Lipanj/Jun.2013 u 23:03
Trenutno gledam:
Da Vincis Demons i Hemlock Grove
sve u svemu nisu loše serije.
Na vrh
lutomar View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2010
Status: Offline
Points: 120
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lutomar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Lipanj/Jun.2013 u 22:29
Pogledao seriju Unsere mutter unsere vater. Budući da sam ljubitelj ove tematike i vrlo kritičan u ocijeni ovih filmova i serija od mene visoka ocijena 9/10. Preporuka ljubiteljima ratnih filmova.


Na vrh
bobiska View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 31.Svibanj/May.2005
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 785
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bobiska Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Lipanj/Jun.2013 u 21:56

Nažalost, počeo sam da gledam Hemlock Grove (2013– ). Neka varijanta Tvin Piksa, ili šta god, ali bačeno vreme za prve dve epizode, nemam više strpljenja... 

Antipreporuka.

Na vrh
cersei View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Puppet Master

Pridružen: 27.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 14922
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cersei Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Lipanj/Jun.2013 u 08:42
Originalno postovano od strane Dupla ljuta. Dupla ljuta. piše:

Upravo pogledao 9 epizodu 3 sezone Game of thrones...ljudi moji,ubedljivo najbolja epizoda do sada.
jel to ona di nema mene?LOLLOLLOL
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojanadj Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Lipanj/Jun.2013 u 09:39
Originalno postovano od strane bobiska bobiska piše:

Nažalost, počeo sam da gledam Hemlock Grove (2013– ). Neka varijanta Tvin Piksa, ili šta god, ali bačeno vreme za prve dve epizode, nemam više strpljenja... 

Antipreporuka.



+ 1

Ja se bavila mišlju da uzmem da prevodim, ali me prošla misao na kraju druge epizode LOL
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

Na vrh
Salvador View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar
Vlad Tepeš aka Vlad Nabijač

Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2010
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 8210
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Salvador Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Lipanj/Jun.2013 u 10:40
Ja sam odmah znao da neće biti dobra serija. Kad sam postavio onaj trailer, gdje se je kao onaj tip trebao pretvoriti u vukodlaka, a na kraju je ispao običan vuk. E, to mi je bilo sasvim dovoljno. Ali opet hehe, bio sam radoznao kao neka baba pa sam čak i pogledao prvih 5 epizoda i odustao.LOL

Ažurirao Salvador - 11.Lipanj/Jun.2013 u 10:46
Na vrh
asvalttina View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Veljaca/Feb.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 2743
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj asvalttina Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Lipanj/Jun.2013 u 23:23
The Wire - Definitivno ulazi medju mojih top 5 serija. 10/10
"I’m old enough to bleed, I’m old enough to breed, I’m old enough to crack a brick in your teeth while you sleep."
Na vrh
cenobit View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 27.Travanj/Apr.2010
Status: Offline
Points: 1100
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cenobit Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Lipanj/Jun.2013 u 00:25
Originalno postovano od strane bojanadj bojanadj piše:

Originalno postovano od strane bobiska bobiska piše:

Nažalost, počeo sam da gledam Hemlock Grove (2013– ). Neka varijanta Tvin Piksa, ili šta god, ali bačeno vreme za prve dve epizode, nemam više strpljenja... 

Antipreporuka.



+ 1

Ja se bavila mišlju da uzmem da prevodim, ali me prošla misao na kraju druge epizode LOL


Ja odgledao 3 epizode i nije loše ali mnogo je spora radnja.Nego naručena je i snima se druga sezona što znači da je serija uspela

Na vrh
Bardemov sin View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar

Pridružen: 20.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Dejton, Ohajo
Status: Offline
Points: 490
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bardemov sin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Lipanj/Jun.2013 u 09:55
@Cersei
konačno sam malo gledao taj famozni Game of Thrones, i skontao da mi je ona kučkica od kraljice od negde poznata. Kad ono,tvoj avatar i ime. Jel i mogla u kratkim crtama da opišeš, čime te je to fascinirala?
Na vrh
Bardemov sin View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar

Pridružen: 20.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Dejton, Ohajo
Status: Offline
Points: 490
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bardemov sin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Lipanj/Jun.2013 u 10:03
Originalno postovano od strane asvalttina asvalttina piše:

The Wire - Definitivno ulazi medju mojih top 5 serija. 10/10


Konačno da se ja i ti složimo oko nečega.
Na vrh
asvalttina View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Veljaca/Feb.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 2743
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj asvalttina Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Lipanj/Jun.2013 u 12:22
Originalno postovano od strane Bardemov sin Bardemov sin piše:

Originalno postovano od strane asvalttina asvalttina piše:

The Wire - Definitivno ulazi medju mojih top 5 serija. 10/10


Konačno da se ja i ti složimo oko nečega.


:)
Osjecam se nekako isprazno sad kad sam je odgledala, skroz sam uzivala u njoj na neki uvrnut nacin, kao da su neki moji frendovi u pitanju hehe cak sam bila totalno tuzna kad su ubili Omara, iako sam mislila da ce jos ranije najebat i scena mi je bila jebacka, totalni antiklimaks da ga onaj mali onako...


Ažurirao asvalttina - 17.Lipanj/Jun.2013 u 12:38
"I’m old enough to bleed, I’m old enough to breed, I’m old enough to crack a brick in your teeth while you sleep."
Na vrh
Bardemov sin View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar

Pridružen: 20.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Dejton, Ohajo
Status: Offline
Points: 490
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bardemov sin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Lipanj/Jun.2013 u 13:08
Serija je prava, onako, šaka u glavu, direktno i ogoljeno, baš kako volim. Totalno sam saosećao sa likovima, što mi se jako retko dešava. Pa čak mi je i predstavnik homoseksualne populacije bio simpatičan.Big smile

Sad bi ti preporučio jednu seriju, koja doduše, nije ni nalik Žici, ali neka ostane da smo se složili u nekom izboru.Dead
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <1 6364656667 88>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.