Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana
  Aktivne teme Aktivne teme   Neodgovorene teme Neodgovorene teme  RSS Feed: New Post Feed
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
Trenutno vreme 05:41


  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
Uvod
Forum
PRAVILA
Pravila ponašanja na forumu, pravila za postavljanje prijevoda
8 722 PRAVILA ZA POSTAVLJANJE TITLOVA...
od strane člana iromafia111 Zadnja poruka
26.Listopad/Oct.2015 u 17:47
Forum
Novi članovi
Forum namijenjen predstavljanju novih članova
1207 17099 Francuski filmovi
od strane člana sinna Zadnja poruka
25.Lipanj/Jun.2017 u 11:34
Forum
Upute za izradu i sinkronizaciju prijevoda
Upute za izradu prijevoda i sinkronizacija, Subtitle Workshop, Time Adjuster, Subtitle Modifier, SUBSync...
32 2970 SINHRONIZACIJA PREVODA- Subtitle...
od strane člana death row Zadnja poruka
21.Lipanj/Jun.2017 u 10:39

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
SAJT I FORUM
Forum sa podforumom(ima)
Novosti
Ovdje se možete informirati o svim novinama kojima unapređujemo našu stranicu
Pod forumi: Projekti
157 4503 AdBlock Plus i naš sajt
od strane člana matija22 Zadnja poruka
24.Lipanj/Jun.2017 u 21:39
Forum
Titlovi.com vas trebaju
Pomozite svojoj omiljenoj stranici...
6 3853 Editiranje novih tema na sajtu...
od strane člana administrator Zadnja poruka
28.Veljaca/Feb.2017 u 10:47
Forum
Predlozi, pitanja, problemi, kritike... (1 Pregledanje)
Ovdje nas možete pohvaliti, pokuditi, predložiti nešto ili pitati za probleme, ali isključivo u vezi foruma. Ovo nije mjesto za potražnju prijevoda i pitanja kad će se neki pojaviti!
734 10628 skidati titl
od strane člana drdamjan Zadnja poruka
Od juče u 01:49

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
TITLOVI / PREVODI
Forum
Prevodilački kutak
Savjeti, pitanja, odgovori...
190 19824 A ovo ću prevesti kao...
od strane člana LjubicaSP Zadnja poruka
12 sati 53 minuta , u 16:48
Forum sa podforumom(ima)
Najave, ispravke, obavještenja... (4 Pregledanje)
Razgovori o titlovima, najave, postavljanje, zamjene, ocjene, komentari...
Pod forumi: Titlovi prevodi podnapisi dnevni izvjestaji
22315 85142 Brisanje i ispravak titlova
od strane člana bonenise Zadnja poruka
9 sati 5 minuta , u 20:36
Forum
Titlovi & Projekti
Ovdje možete pronaći sve informacije o prevoditeljskim projektima. Pogledajte!!
34 72 LISTA PROJEKTA: Noir Film
od strane člana Kneginja Zadnja poruka
19.Lipanj/Jun.2017 u 18:00
Forum
Potražnja prevoda (1 Pregledanje)
Ovdje možete napisati svoju potražnju za prijevodima
12 11672 Potražnja prevoda za serije
od strane člana djazzy Zadnja poruka
5 sati 47 minuta , u 23:54
Forum
Македонски форум
Форум наменет за македонските членови/преведувачи, сѐ во врска со македонските преводи, упатства на македонски јазик
6 54 Упатство за почетници во врска...
od strane člana NaEdenCovekBratMu Zadnja poruka
24.Travanj/Apr.2017 u 21:21

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
Filmovi i serije
Forum sa podforumom(ima)
Filmovi i serije
Novosti, izvještaji sa box officea, zanimljivosti... Sve u vezi s filmovima i serijama
Pod forumi: Razmene
5872 78458 Na repertoar ove nedelje (14.06-21.06):...
od strane člana Srecko Delibasic Zadnja poruka
2 sati 36 minuta , u 03:05
Forum sa podforumom(ima)
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi (7 Pregledanje)
Ovdje možete naći informacije o filmovima
Pod forumi: Oni koji su nas zadužili
15213 37514 Southern Comfort (1981)
od strane člana puppet_master Zadnja poruka
9 sati 9 minuta , u 20:32
Forum
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije (2 Pregledanje)
Ovdje možete naći informacije o serijama
2140 17101 Better Call Saul (2015)
od strane člana steven80 Zadnja poruka
10 sati 24 minuta , u 19:17
Forum
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - dokumentarci
Ovdje možete naći informacije o dokumentarnim filmovima
1345 2569 Bobby Fischer Against the World...
od strane člana puppet_master Zadnja poruka
25.Lipanj/Jun.2017 u 09:44
Forum
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - animirani
Ovdje možete naći informacije o svim vrstama animiranih filmova, serija...
566 1257 WALL·E (2008)
od strane člana sinna Zadnja poruka
25.Lipanj/Jun.2017 u 10:40
Forum sa podforumom(ima)
Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - anime
Ovdje možete naći informacije o jednoj od najpopularnijih japanskih umjetnosti
Pod forumi: Anime
654 2786 Okami kodomo no ame to yuki Aka...
od strane člana sinna Zadnja poruka
26.Lipanj/Jun.2017 u 14:39
Forum
Komentari na filmove (1 Pregledanje)
U ovom forumu će biti komentari na filmove
736 1975 The Putin Interviews (2017)
od strane člana jocoiva Zadnja poruka
9 sati 48 minuta , u 19:53
Forum
Komentari na serije
U ovom forumu će biti komentari na serije
84 344 El Chapo (2017)
od strane člana nesaparty Zadnja poruka
9 sati 50 minuta , u 19:51
Forum
Komentari na članke
Komentari na objavljene članke i blogove
130 468 Zaštitnici pokoravaju Ameriku!...
od strane člana dzemil-merdzanic Zadnja poruka
8 sati 44 minuta , u 20:57

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
HI-TECH i informatički svijet
Forum sa podforumom(ima)
Uputstva
Ovdje ćete naći detaljna uputstva za programe iz raznih oblasti. Video obrada, audio obrada, Photoshop, izrada animacija...
Pod forumi: Virtual Dub: sve na jednom mestu, DVD software: sve na jednom mestu
126 2545 Problem sa zvukom u SW-u
od strane člana drdamjan Zadnja poruka
16.Lipanj/Jun.2017 u 21:26
Forum sa podforumom(ima)
Software
Za sva pitanja, probleme i diskusije o programima.
Pod forumi: BLURAY i HDTV
2587 20631 Neće da otvori .srt file
od strane člana death row Zadnja poruka
28.Svibanj/May.2017 u 10:29
Forum sa podforumom(ima)
Hardware
Sve vezano uz hardware pronađite ili pitajte na ovom forumu. Ne znate što i gdje kupiti? Pitajte i diskutirajte na ovom forumu.
Pod forumi: Satelitska i zemaljska televizija
760 6389 Kineski mobiteli
od strane člana cersei Zadnja poruka
18 sati 13 minuta , u 11:28

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
Generalne rasprave i zabava
Forum sa podforumom(ima)
Spam, spam i samo spam (1 Pregledanje)
Treba li dodatno objašnjavati što vas ovdje čeka?
Pod forumi: Vicevi, Smješni i zanimljivi klipovi i slike
6654 217394 Asocijacije
od strane člana Danilo-Naissus Zadnja poruka
5 sati 9 minuta , u 00:32
Forum Bez pristupa
Čestitke
Rođendani, vjenčanja, diplome, doktorati, praznici...
1502 26304
5 sati 1 minuta , u 00:40
Forum
Muzika (5 Pregledanje)
Rasprave o muzici, programima za mp3, flac...
426 20498 HIT DANA !
od strane člana puppet_master Zadnja poruka
4 sati 30 minuta , u 01:11
Forum
Sport
Općenito o sportu, njegovim kategorijama, klubovima , pojedincima...
523 13064 Italian Serie A
od strane člana iromafia111 Zadnja poruka
15.Lipanj/Jun.2017 u 23:56
Forum
Igrice
Za sve ljubitelje igara: ovo je pravi forum za vas.
862 7414 Što trenutno igrate?
od strane člana Hogar Strašni Zadnja poruka
21.Lipanj/Jun.2017 u 17:22
Forum Bez pristupa
Općenito
Rasprave na raznorazne teme...
1911 27727
26.Lipanj/Jun.2017 u 13:52

  Forum Teme Poruke Poslednja unesena poruka
Trash
Forum Bez pristupa
Trash Forum
Forum namjenjen za postove kojim mjesto nije na ovom forumu. Kako samo ime kaže forum za smeće. Moderatori ovdje šaljite sve teme koje nisu primjerene.
1044 5832
29.Svibanj/May.2017 u 21:23

Poslednje unešene poruke na forumu 
Teme Poslednja unesena poruka Forum
Na repertoar ove nedelje (14.06-21.06): PRIJAVE + L'avventura AKA The Adventure (1960) 2 sati 36 minuta , u 03:05 od strane člana Srecko Delibasic Pogledaj Post Filmovi i serije
HIT DANA ! 4 sati 30 minuta , u 01:11 od strane člana puppet_master Pogledaj Post Muzika
Quiz pogodi sliku iz filma 5 sati 14 minuta , u 00:27 od strane člana Danilo-Naissus Pogledaj Post Filmovi i serije
Filmovi/serije kojima ne znamo ime (mogući spoileri) 5 sati 36 minuta , u 00:05 od strane člana puppet_master Pogledaj Post Filmovi i serije
Što Trenutno gledate od Filmova i Serija? 5 sati 42 minuta , u 23:59 od strane člana subrianca Pogledaj Post Filmovi i serije
Potražnja prevoda za serije 5 sati 47 minuta , u 23:54 od strane člana djazzy Pogledaj Post Potražnja prevoda
~~~~MUZIKA IZ FILMOVA~~~~ 6 sati 33 minuta , u 23:08 od strane člana puppet_master Pogledaj Post Muzika
Zaštitnici pokoravaju Ameriku! (27.06.2017.) 8 sati 44 minuta , u 20:57 od strane člana dzemil-merdzanic Pogledaj Post Komentari na članke
Brisanje i ispravak titlova 9 sati 5 minuta , u 20:36 od strane člana bonenise Pogledaj Post Najave, ispravke, obavještenja...
Southern Comfort (1981) 9 sati 9 minuta , u 20:32 od strane člana puppet_master Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
Titlovi koji će se uskoro pojaviti - opšta 9 sati 13 minuta , u 20:28 od strane člana zileziks Pogledaj Post Najave, ispravke, obavještenja...
Ovu pjesmu poklanjam... 9 sati 21 minuta , u 20:20 od strane člana puppet_master Pogledaj Post Muzika
House of Cards (2013) 9 sati 44 minuta , u 19:57 od strane člana jocoiva Pogledaj Post Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
The Putin Interviews (2017) 9 sati 48 minuta , u 19:53 od strane člana jocoiva Pogledaj Post Komentari na filmove
El Chapo (2017) 9 sati 50 minuta , u 19:51 od strane člana nesaparty Pogledaj Post Komentari na serije


Šta se dešava?
Statistika foruma
Statistika foruma Naši članovi objavili su 646.809 poruka u 67.836 tema u 41 forumi
Poslednja unesena poruka, 2 sati 36 minuta , u 03:05 od strane člana Srecko Delibasic
Imamo 154.639 članova foruma
Najnoviji član foruma je ivan-ivana-cvetkovic
Aktivnih korisnika
Aktivnih korisnika Sveukupno je 56 Aktivnih korisnika online, 5 Član(ova), 0 Skriveni(h) član(ova), 40 Gost(iju), 11 Search Robot(s)
Most users ever online was 2129, 09.Srpanj/Jul.2015 u 04:56
Član(ova) online: asket, zaboravko2, Fikas, proda, UndertakerZA
Članovi koji danas slave rođendan
Članovi koji danas slave rođendan vidoje.shady (24), blero.02 (32), padzala (40), mimiuna (28), tome-kostovski (59), ja-pa-cetri-osmice (31), amirbahtijarevic (66), ana-roncevic (31), 3b-dejan-jovanovic (32), drazen-punda (55), ermenac-mitko (50), svaba-svabex (24), kosta-aksic (22), vesna-milosavljevic (34), luka-zovak (18), bojan-ana-resimic (37), dragan-stojanovic (28), ljupka-simjanovska-p (39), aca-ilic (28), dimce-prickov (46), svevlad-svevladovic (27), vida-cvetkovic (25), aleksandra-nikolova (22), danijela-bugarinovic (28), ђурађ-сссс (28), ivan-pereza (33), 31-branko-zunic (51), bratislav-ceperkovic (24), dimce011 (43), prtibeegee (29), zwerdesign (39), vidoje-dojic (38), breacoooooo (44), nemanja-djordjevic (22), srdjan-nikolic (38), marko-jack-dubovac (25), terza85 (32), amir-dedic (34), igorjuve7 (21), timmay (42), suzana-lavrnja (35), zeljka-pavelic-momci (36), mila rajcic (34), mario-vinkovic (20), djordje-bozovic (35), agovic-marko (30), naum-naumovski-ynwa (22), Flame (49), ivica-buga (37), stanislav-antanasije (23), fza (40), miladin-dokic (33), terza98 (20), dajana-kakuca-ulijan (33), vlada-konstantinovic (36), miroslav-trajbar (41), sefik-trbalic (35), natasa-rankovic (29), dacha.psy (30), jovan-stanisic (24), goran-batarilo (52), marija-velimirovic (26), aid-besic (22), ivan-aracic (31), jasar-ajdarevic (21), uros-uki-peric (23), vladan-stojanovic (34), dior-bay (35), branko-zunic (51), muhidin-hukic (22), inyourdream12 (27), lotlorijen (42), Chris-HIlton (25), Dragan15 (23), lazarajtov@live.com (34), nedelja (40), byker (37), archibaldnate (32), wordolfblare (32), aidin (25), denis_uki (27), spasojab (38), inovator2006 (40), OTAC (30), nomce (38), raifaga (34), nemanjanemanja (34), macko82 (35), ivansl (42), kopar (29), Beogradoholik (59), Mishke064 (26), iris_os (27), Nesa43bg (50), bgrba (42), trecakov nenad (49), Schomily (30), ktran1111 (49), Kems (28), kalcinho (29), milenagr (25), nemanja84 (33), DrMrdak (28), ivann0 (27), crash28 (32), Nictalopen (29), mr.bean (26), Ademir95 (22), ivykidyivy (33), manjeZlo (36), SEnder (38), c0001 (33), AnaSweety (28), genereal_bg (28), zoranman (45), miilos989 (28), fixernumber6 (31), high_lander (31), keramicar2 (53), Milos05 (29), zokipoki76 (41), krsmansu (34), sonyc75g (42), Sasha86 (31), mitcko (33), joe88bg (29), cika Sale (49), milanpaljic (51), FatBastard (36), sale89 (28), jjura (33), FuNNy (34), unknown_02 (29), melkior (50), zbokanov (33), J.U.R.A. (29), Bagyy (30), Fanfon (36)

Označi sve poruke kao pročitane :: Izbrišite cookies :: Cookie Privacy Notice


Za korišćenje foruma, Cookies i JavaScript u postavkama vašeg web preglednika moraju biti omogućeni


Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,268 sekundi.